Jan Lipold Jan Lipold | Názory
1. 2. 2019 14:10

Víte, co znamená vyprat žrádlo? Ondráček versus Petříček

Odborníci už drahnou dobu upozorňují, že dělení na levici a pravici je překonané. Potřebujeme nový klíč k určování politiků.
Zdeněk Ondráček.
Zdeněk Ondráček. | Foto: ČTK

Ve čtvrtek byly interpelace. Poslanec Zdeněk Ondráček (KSČM) se po nich na Facebooku svěřil: "Byl jsem připraven vyprat žrádlo ministrovi Petříčkovi za jeho kecy na Ukrajině a podporu tamního režimu velebícího zločince Stepana Banderu."

Ale nestalo se. Protože Tomáš Petříček v parlamentu chyběl, byl na jednání v Bukurešti. Na sociální síti opáčil: "Nevíte, co je vyprat žrádlo? Abych věděl, co mne čeká… Ale svačinu si pro jistotu nevezmu :)"

Než si to Ondráček s Petříčkem, dvě už podle příjmení útlé, citlivé duše, vysvětlí osobně, raději zasáhneme sami. Taky nevíte, co znamená vyprat žrádlo? Poradíme. Žádná věda.

Ouředníkův Šmírbuch jazyka českého (slovník nekonvenční češtiny, Paseka, 2005) pod heslem Vynadat uvádí mimo jiné idiom "vypucovat držku, žrádlo" (str. 355). A jako "zbít, natlouct" překládá například výrazy "dát sódu, deku, hobla, mixnu, vejklep, pumelici, lekci, náklad, nátěr, viks, virgas, cajmrsk, vod cesty, suchou lázeň, vokurkovej salát, na chrám páně svatýho Bouchala" nebo fráze jako "protáhnout mandlem", "naložit držkovou" a "natisknout vizitky" - a taky "vypucovat žrádlo" (str. 379).

Z toho vyplývá, že Ondráčkova message byla dvojí, a není zřejmé, pro jakou variantu by se nakonec v rámci ústních interpelací poslanců Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky na členy Vlády České republiky rozhodl. Vynadat, nebo zbít, natlouct?

Celá záležitost má nejen jazykový a úpolový, ale především významný sociologicko-politologický rozměr.

Odborníci totiž už drahnou dobu upozorňují, že dělení na levici a pravici a jejich voliče je překonané.

"Společnost se láme podle tolika štěpení, že klasické rozdělení na ose levice/pravice a liberalismus/konzervatismus nestačí," říká například sociolog Daniel Prokop, který elektorát rozebral na sedm šroubků: Levicový (ne)volič - materialista - městský liberál - mladý těkavý - obranář - politicky pasivní - skutečný křesťan.

A Andrej Babiš tento týden na dotaz Aktuálně.cz sdělil: "My jsme s hnutím ANO všude, nalevo, napravo i ve středu."

Jako východisko z této značně nepřehledné situace se nabízí nový klíč k určování politiků: měřítkem, kam je v politickém spektru zasadit, je to, jestli vědí, co znamená "vyprat někomu žrádlo". A jestli dokonce takovou ambici mají, případně o ní písemně informují veřejnost.

Poslanec Ondráček, to už víme, splňuje všechny uvedené parametry. Ministr Petříček ani jeden.

Když se řekne "vyprat žrádlo", mohl by se vám vybavit například poslanec Foldyna (ten by třeba i tisknul vizitky). Taky poslanec SPD-TO Volný: "Jestli máte problém se mnou něco řešit, tak pojďte ven!", obrátil se od řečnického pultu k poslanci ČSSD Birkemu.

Vyprat žrádlo? Asi i někdo ze štábu Zemanovců. Nebo že by Jaroslav Vodička ze svazu bojovníků (po pracovní době)? Možná někdo z komunální kandidátky Jauner Československo 2018 (jezdec v globusu smrti a kolektiv). Možná nějaký ten kmotr z pohraničí.

Tato dělicí čára politickým spektrem se zdá být rozhodující. Bohužel má jednu chybu. Netýká se žen: ty nikomu žádné žrádlo neperou.

 

Právě se děje

Další zprávy