Kurzarbeit: "krácená", "nárazovka" nebo snad "zprc"?