Jaro se přihlásilo o slovo a makové pole nedaleko města Herat v Afghánistánu barevně rozkvetlo. Muži s holemi v rukou však nemají pro barevnou krásu pochopení. Jsou z protidrogové jednotky a dávají si záležet, aby se na poli nic neurodilo. Když nebude mák, nebude opium. Když nebude opium, nebude heroin.