Soud v Arnhemu záležitost ukončil s tím, že se "pan Ratelband může zcela svobodně cítit o dvacet let mladší, než je jeho skutečný věk, a podle toho se chovat". Opravdu? Přesvědčte se sami!
Většinu lidí pravděpodobně v životě nenapadne, že by si někdy chtěli v matrice přepsat svůj věk. Ale není soud zbytečně úzkoprsý? Bylo by pochopitelné, kdyby odmítl udělat z nezletilého zletilého, aby si mohl legálně koupit pivo a cigarety, ovšem když se chce nechat omladit skoro sedmdesátiletý chlapík? Nebyla by to vlastně legrace? On se chce dokonce vzdát i důchodu, Nizozemské království by na něm vydělalo!